热带风暴伊梅尔达重创美国墨西哥湾沿岸的能源设施

路透休斯顿9月19日 - 据知情人士，美国墨西哥湾沿岸的能源设施周四遭到热带风暴伊梅尔达(Imelda)的重创，洪水迫使一家大型炼厂减产，德州一条重要输油管道、一条航道及石油终端被迫关闭。

暴雨已导致从休斯顿到路易斯安那西部的墨西哥湾沿岸连续第二日被淹。美国国家飓风中心预计周四夜间，德州东南沿海的降雨量可能高达40英寸(102厘米)。

据三位熟悉炼厂运营情况的消息人士说，埃克森美孚(Exxon Mobil) (XOM.N)已关闭其每日加工量为369,024桶的波蒙特炼厂的部分炼油装置，但其他炼厂的生产得以维持在最低水平。

该公司发言人Jeremy Eikenberry称，埃克森美孚的波蒙特炼厂“继续运营”，但未就产量水平置评。(完)